Derniers sujets
» Ermite subtil
La clarté naît femme EmptyAujourd'hui à 9:27 par léo

» brasser la terre...
La clarté naît femme EmptyAujourd'hui à 9:22 par léo

» Fleur de Saint Denis
La clarté naît femme EmptyAujourd'hui à 7:49 par Io Kanaan

» Cardioptère
La clarté naît femme EmptyHier à 7:41 par Io Kanaan

» Saint Romuald
La clarté naît femme EmptyLun 14 Oct - 7:45 par Io Kanaan

» Le Seigneur d’Alpha Pavonis
La clarté naît femme EmptyDim 13 Oct - 7:42 par Io Kanaan

» Planète Mille Plateaux
La clarté naît femme EmptySam 12 Oct - 7:45 par Io Kanaan

» Chien sans collier
La clarté naît femme EmptyVen 11 Oct - 8:00 par Io Kanaan

» Semeur de rimes
La clarté naît femme EmptyJeu 10 Oct - 7:59 par Io Kanaan

Le Macadam se déroule

RETROUVEZ TOUS LES
INTERVIEWS DES AUTEURS


Statistiques
Nous avons 447 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est PÉPÉ JACKY VOUS RACONTE

Nos membres ont posté un total de 54942 messages dans 9110 sujets

La clarté naît femme

Aller en bas

La clarté naît femme Empty La clarté naît femme

Message  Carmen P. le Mer 17 Fév - 16:24



La clarté naît femme

La nuit, je veux parler avec l’ange,
Et savoir s’il accepte de reconnaître mes yeux*.

L’émoi chaussé d’antiques cothurnes,
J’ouvre, au visage de la Vierge,
Les volets du retable si longtemps repliés.

Joconde d’éternité,
Ton sourire,
Tremblante esquisse,
Est énigme.
Il cerne le vif d’une parole
Qui explore les primitives contrées
Non traduites.

Aux pulsions de la vie faite femme
Répondent, en cohorte, les pulsations de mon cœur.
Il sait
Ne trouver la joie que dans les délices de l’amour
Transcendé.

Femme aux prises avec le destin,
Femme-étoile de mer,
Un saut subaquatique et tu te libères d’un milieu,
De siècle en siècle hostile,
Corps perdu fonçant au travers des préjugés,
Oublieuse de l’encombrant bagage de tes docilités.

Il pleut des pommes sous l’arbre de vie,
Et même la menace des fatwas
Ne saurait astreindre ton instinct de récolte.
Les dieux, les anges, les lutins
Ont toujours été tes alliés
Epousant les présents de ce monde.
Comme eux,tu les recueilles
Pour mieux les distribuer.

Chef d’œuvre atmosphérique,
Dans ton aura et face à ta nudité,
L’homme se découvre lui-même.
Tu puises, au plus profond de toi,
Les changements harmoniques.
À travers la brume, le flou des apparences
S’éclaire de puissantes mélodies.

Femme aventurière
À la Beauté brute,
Ta danse authentique de la vie
Délie des pesanteurs barbares.
Tu es l’image de la chair originelle
Sublimée,
Le sourire ressuscité d’un putti
De l’Art baroque

Je laisserai, aux yeux des hommes,
Le retable ouvert
Sur les visages des anges de Filippo Lippi.
Ainsi se lira, légère,
La grâce de n’être femme.

*Rilke

(Poème revu le 15 avril 2010. Je l'ai ponctué, j'ai remplacé certaines expressions, j'ai centré le texte.)

*

(première version)

La clarté naît femme

La nuit, je veux parler avec l’ange,
Et savoir s’il accepte de reconnaître mes yeux *


L’émoi chaussé d’antiques cothurnes
J’ouvre au visage de la Vierge
Les volets du retable si longtemps repliés
Joconde d’éternité
Ton sourire- tremblante esquisse
Est énigme - il cerne le vif d’une parole
Qui explore les primitives contrées
Non traduites

Aux pulsions de la vie faite femme
Répondent en cohorte les pulsations de mon cœur
Il sait
Ne trouver la joie que dans les délices de l’amour
Transcendé

Femme
Aux prises avec le destin
Femme-étoile de mer
Un saut de carpe et tu te libères d’un milieu
De siècle en siècle hostile
Corps perdu fonçant au travers des préjugés
Oublieuse de l’encombrante vanity de tes tourments
Il pleut des pommes sous l’arbre de vie
Et même la menace des fatwas
Ne saurait astreindre ton instinct de récolte
Les dieux - les anges - les lutins
Ont toujours été tes alliés
Epousant les présents de ce monde
Tu les recueilles
Pour mieux les distribuer

Chef-d’œuvre atmosphérique
Dans ton aura et face à ta nudité
L’homme se découvre lui-même
Tu puises au plus profond de toi
Les changements harmoniques
À travers la brume - le flou des apparences
S’éclairent de puissantes mélodies

Femme aventurière
À la Beauté brute
Ta danse authentique de la vie
Délie des pesanteurs mac/abres
Tu es l’image de la chair originelle
Sublimée
Le sourire ressuscité d’un putti
De l’Art baroque

Je laisserai aux yeux des hommes
Le retable ouvert
Sur les visages des anges de Filippo Lippi
Ainsi se lira - légère
La grâce de n’être femme

* Rilke


Dernière édition par Carmen P. le Ven 16 Avr - 14:03, édité 2 fois
Carmen P.
Carmen P.
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 1525
Date d'inscription : 18/11/2009

Revenir en haut Aller en bas

La clarté naît femme Empty Re: La clarté naît femme

Message  LauraDavies le Mer 17 Fév - 16:32

on s'en fout des fautes d'orthographe ou autres, ça me plaît, ça me plaît que des gens se lâchent et écrivent de la vraie poésie...enfin..!
LauraDavies
LauraDavies
MacadMalade
MacadMalade

Messages : 335
Date d'inscription : 25/09/2009
Age : 56
Localisation : 47

http://demondelol.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

La clarté naît femme Empty Re: La clarté naît femme

Message  Nilo le Mer 17 Fév - 16:45

Ah oui !
Ca en jette. Je te découvre une nouvelle écriture et j'aime ça.

Nilo, aux aguets.

_________________
... Tu lui diras que je m'en fiche. Que je m'en fiche. - Léo Ferré, "La vie d'artiste"
Nilo
Nilo
MacadAngel
MacadAngel

Messages : 7727
Date d'inscription : 27/08/2009
Age : 67
Localisation : Tours

http://pagesperso-orange.fr/cavazza/

Revenir en haut Aller en bas

La clarté naît femme Empty Re: La clarté naît femme

Message  Carmen P. le Mer 17 Fév - 16:46

Je vais me relire. Je suis toujours trop pressée d'envoyer quand mes mots se tiennent enfin, après avoir été triturés de-ci de-là pour traduire une idée qui parfois me taquine depuis plusieurs jours.
Merci pour le mot "poésie", parfois je crois être hors de ce registre quand j'ai tant de mal à sortir de la densité.
Carmen P.
Carmen P.
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 1525
Date d'inscription : 18/11/2009

Revenir en haut Aller en bas

La clarté naît femme Empty Re: La clarté naît femme

Message  Lalou le Mer 17 Fév - 21:55

On sent le lâcher-prise, et ça te revient plutôt bien Carmen.

et oui, vive les femmes!

@

_________________
:fee LaLou
Lalou
Lalou
MacadAdmin
MacadAdmin

Messages : 6432
Date d'inscription : 26/08/2009
Age : 200
Localisation : Sud

http://www.macadam-forum.net

Revenir en haut Aller en bas

La clarté naît femme Empty Re: La clarté naît femme

Message  Carmen P. le Ven 16 Avr - 14:10

Je me permets de faire remonter ce poème car j'ai retravaillé dessus.
J'avais réussi à exprimer ce que je voulais dire, mais il restait des maladresses, et des difficultés de lecture liées au fait que je n'avais pas ponctué mon poème.
J'aimerais pouvoir me passer de la ponctuation, mais je dois reconnaitre que certains de mes textes ne s'y prêtent pas. Ils en deviennent même confus !
Que pensez-vous de ce poème ainsi présenté ? La lecture en est-elle plus agréable ?
Amitiés.
Carmen P.
Carmen P.
Carmen P.
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 1525
Date d'inscription : 18/11/2009

Revenir en haut Aller en bas

La clarté naît femme Empty Re: La clarté naît femme

Message  Lalou le Lun 24 Mai - 16:31

Le premier etait déja très bien Carmen !
la preuve il nous a "parlé" ..
mais ton travail le rend plus "clair" et je pense aussi qu'il y gagne !

Very Happy

encore bravo!

_________________
:fee LaLou
Lalou
Lalou
MacadAdmin
MacadAdmin

Messages : 6432
Date d'inscription : 26/08/2009
Age : 200
Localisation : Sud

http://www.macadam-forum.net

Revenir en haut Aller en bas

La clarté naît femme Empty Re: La clarté naît femme

Message  hortense le Lun 24 Mai - 17:07

Bien incapable de faire ce travail !
Félicitations chère Carmen !

H.
hortense
hortense
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 832
Date d'inscription : 19/09/2009

Revenir en haut Aller en bas

La clarté naît femme Empty Re: La clarté naît femme

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum