Macadam
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Derniers sujets
» Revanche de la tortue
Mise au net. Octavio Paz EmptyHier à 8:49 par Io Kanaan

» Loin des chasseurs
Mise au net. Octavio Paz EmptyLun 29 Nov - 8:54 par Io Kanaan

» Monarque hybride
Mise au net. Octavio Paz EmptyDim 28 Nov - 8:51 par Io Kanaan

» Prédateur
Mise au net. Octavio Paz EmptySam 27 Nov - 8:58 par Io Kanaan

» Seigneur de la mare
Mise au net. Octavio Paz EmptyVen 26 Nov - 8:44 par Io Kanaan

» Pachyderme antédiluvien
Mise au net. Octavio Paz EmptyJeu 25 Nov - 8:48 par Io Kanaan

» Crosse de sable
Mise au net. Octavio Paz EmptyMer 24 Nov - 8:13 par Io Kanaan

» Tour de Carabas
Mise au net. Octavio Paz EmptyMar 23 Nov - 8:59 par Io Kanaan

» Fantôme d’une feuille
Mise au net. Octavio Paz EmptyLun 22 Nov - 8:52 par Io Kanaan

Le Macadam se déroule

RETROUVEZ TOUS LES
INTERVIEWS DES AUTEURS


Statistiques
Nous avons 448 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est Marine8316

Nos membres ont posté un total de 55814 messages dans 9910 sujets
-29%
Le deal à ne pas rater :
TV TCL 50C721 (2021) – QLED, 4K – 50″ (127cm) (Via ODR + code ...
374.99 € 530.99 €
Voir le deal

Mise au net. Octavio Paz

4 participants

Aller en bas

Mise au net. Octavio Paz Empty Mise au net. Octavio Paz

Message  marc Dim 13 Mar - 7:52

"...dans l'effacement des images
déjà l’âme est là, vacante, espace pur.
en sérénité s’achève le mouvement.
le soleil insiste, il se plante
dans la corolle de l'heure stupéfaite.
flamme sur la tige d'eau
des mots qui la désignent,
la fleur est un autre soleil.
la quiétude en elle-même
se dissout. le temps s'écoule
sans s'écrouler. il passe et demeure. peut-être,
bien que nous passions, il ne passe ni ne demeure:
il existe un troisième état."

Octavio Paz: "mise au net, chap 16"
avatar
marc
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 787
Date d'inscription : 03/09/2009

Revenir en haut Aller en bas

Mise au net. Octavio Paz Empty Re: Mise au net. Octavio Paz

Message  Nilo Lun 14 Mar - 18:42

Je ne suis pas surpris que tu aimes ce texte...

Nilo, état des unis.

_________________
... Tu lui diras que je m'en fiche. Que je m'en fiche. - Léo Ferré, "La vie d'artiste"
Nilo
Nilo
MacadAngel
MacadAngel

Messages : 7727
Date d'inscription : 27/08/2009
Age : 69
Localisation : Tours

http://pagesperso-orange.fr/cavazza/

Revenir en haut Aller en bas

Mise au net. Octavio Paz Empty Re: Mise au net. Octavio Paz

Message  Do you BnF Mer 13 Avr - 12:38

Paz le bien-nommé...très beau passage, qui me rappelle cet autre :

"Soy hombre: poco duro
y es enorme la noche.
Pero miro hacia arriba:
las estrellas escriben.
Sin entender comprendo:
también soy escritura
y en este mismo instante
alguien me deletrea."

("Homenaje a Claudio Ptolemeo")

(essai de traduction :

"Homme je suis : je dure peu
et la nuit est énorme.
Mais je lève la tête :
les étoiles écrivent.
Sans comprendre je saisis :
je suis aussi écriture.
Et en cet instant précis
lettre à lettre quelqu'un me lit."

("Hommage à Claude Ptolémée")
Do you BnF
Do you BnF
MacadAdo
MacadAdo

Messages : 174
Date d'inscription : 18/10/2010
Age : 40
Localisation : Paris

http://alexismandre.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Mise au net. Octavio Paz Empty Re: Mise au net. Octavio Paz

Message  LCbeat Mer 13 Avr - 13:41

Homme je suis : je dure peu
et la nuit est énorme.

Comme j'aurais aimé écrire ça.

A part ça, je n'ai jamais lu Paz. Ça craint, non ?

LCbeat
LCbeat
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 1438
Date d'inscription : 31/08/2009
Age : 42
Localisation : Grenoble

http://www.lcbeat.com

Revenir en haut Aller en bas

Mise au net. Octavio Paz Empty Re: Mise au net. Octavio Paz

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum