Macadam
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Derniers sujets
» Planète anodine
Song of the Sad Laughter EmptyHier à 9:46 par Io Kanaan

» Monstre vert
Song of the Sad Laughter EmptyMer 20 Nov - 9:07 par Io Kanaan

» Lézard vaillant
Song of the Sad Laughter EmptyLun 18 Nov - 9:50 par Io Kanaan

» Branche fossile
Song of the Sad Laughter EmptyDim 17 Nov - 9:05 par Io Kanaan

» Flamme grise
Song of the Sad Laughter EmptySam 16 Nov - 8:59 par Io Kanaan

» Roi fantasque
Song of the Sad Laughter EmptyJeu 14 Nov - 9:16 par Io Kanaan

» Poids et mesure
Song of the Sad Laughter EmptyMer 13 Nov - 8:35 par Io Kanaan

» Planète charbonneuse
Song of the Sad Laughter EmptyLun 11 Nov - 9:25 par Io Kanaan

» Voile dans le vent
Song of the Sad Laughter EmptyDim 10 Nov - 9:14 par Io Kanaan

Le Macadam se déroule

RETROUVEZ TOUS LES
INTERVIEWS DES AUTEURS


Statistiques
Nous avons 448 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est Marine8316

Nos membres ont posté un total de 56953 messages dans 10918 sujets

Song of the Sad Laughter

+3
Nilo
sasvata
Zlatko
7 participants

Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Song of the Sad Laughter

Message  Zlatko Jeu 24 Mar - 10:55

La dernière-née (bricolage, comme d'habitude.)



Pour C.K
Zlatko
Zlatko
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 1621
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 33
Localisation : Centre

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Re: Song of the Sad Laughter

Message  sasvata Jeu 24 Mar - 11:10

Ayo!! such a LOVELY song!!!

Questions cons mais que je dois poser quand mm: c'est toi qui l'a écrite? c'est toi qui chante? (j'avoue j'imaginais pas ta voix comme ça, mais elle me plait! ^^)

C'est une belle initiative de nous faire partager ça! Very Happy

Sasvata, song in the USA
sasvata
sasvata
MacadMalade
MacadMalade

Messages : 495
Date d'inscription : 31/08/2009

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Re: Song of the Sad Laughter

Message  Zlatko Jeu 24 Mar - 11:19

Écrite et chantée (:
merci d'être passée!

Z.
Zlatko
Zlatko
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 1621
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 33
Localisation : Centre

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Re: Song of the Sad Laughter

Message  Nilo Jeu 24 Mar - 18:04

Jolie mélodie, et des accents qui me rappellent quelque chose mais je ne parviens pas à remettre un nom dessus (si je retrouve je reviendrai le dire).
Mais je me demande pourquoi quand on écrit si bien en français on s'obstine à chanter en anglais.
Mais quand même, j'ai aimé.

Nilo, wait and see.

_________________
... Tu lui diras que je m'en fiche. Que je m'en fiche. - Léo Ferré, "La vie d'artiste"
Nilo
Nilo
MacadAngel
MacadAngel

Messages : 7727
Date d'inscription : 27/08/2009
Age : 72
Localisation : Tours

http://pagesperso-orange.fr/cavazza/

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Re: Song of the Sad Laughter

Message  Zlatko Sam 26 Mar - 14:36

Merci à toi aussi Nilo !

Pour te répondre, ça s'est tout simplement imposé. Je changerai peut-être d'avis mais pour l'instant je n'arrive à imaginer les mots en musique qu'en anglais. C'est tellement différent, la mélodie de la langue avec les notes, la façon de poser sa voix, de respirer. Autant je n'imaginerai pas écrire de la poésie en anglais, autant il était presque trivial de le chanter. Peut-être pour cette mythologie qui l'accompagne, les premiers bluesmen, Dylan, la folk en général..

Z.
Zlatko
Zlatko
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 1621
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 33
Localisation : Centre

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Re: Song of the Sad Laughter

Message  LCbeat Sam 26 Mar - 20:36

C'est pas mal dis-moi
LCbeat
LCbeat
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 1438
Date d'inscription : 31/08/2009
Age : 45
Localisation : Grenoble

http://www.lcbeat.com

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Re: Song of the Sad Laughter

Message  Nilo Sam 26 Mar - 20:38

Zlatko a écrit:Peut-être ..., Dylan, ...
Oui, mais quand même.

Nilo, Bob's fan.

_________________
... Tu lui diras que je m'en fiche. Que je m'en fiche. - Léo Ferré, "La vie d'artiste"
Nilo
Nilo
MacadAngel
MacadAngel

Messages : 7727
Date d'inscription : 27/08/2009
Age : 72
Localisation : Tours

http://pagesperso-orange.fr/cavazza/

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Re: Song of the Sad Laughter

Message  Zlatko Dim 27 Mar - 13:56

Merci LC!

Z.
Zlatko
Zlatko
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 1621
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 33
Localisation : Centre

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Re: Song of the Sad Laughter

Message  Lalou Dim 27 Mar - 14:20

Oui encore une belle chanson a ton actif Z !!

Que du bon!

_________________
:fee LaLou
Lalou
Lalou
MacadAdmin
MacadAdmin

Messages : 6432
Date d'inscription : 26/08/2009
Age : 205
Localisation : Sud

http://www.macadam-forum.net

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Re: Song of the Sad Laughter

Message  Dam Dim 27 Mar - 15:38

J'ai bien apprécié ta balade sentimentale. Une petite gratte aux portillons des songes.

Dam.
Dam
Dam
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 3006
Date d'inscription : 27/08/2009

http://membres.multimania.fr/bartolo_damien

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Lonesome cowboy

Message  léo Dim 27 Mar - 20:41

J'ai aimé cette ballade folk mélancolique, complainte amoureuse déchirée qui n'est pas sans rappeler les tristes refrains des chansons country mêlés aux accents douloureux du blues. Et je suis d'accord pour l'utilisation de l'anglais qui ajoute une touche exotique à cette interprétation.
léo
léo
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 1224
Date d'inscription : 25/03/2010
Age : 40
Localisation : Nord

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Re: Song of the Sad Laughter

Message  Zlatko Lun 28 Mar - 13:57

Et un gros merci à tous les trois aussi.

Z.
Zlatko
Zlatko
MacadAccro
MacadAccro

Messages : 1621
Date d'inscription : 30/08/2009
Age : 33
Localisation : Centre

Revenir en haut Aller en bas

Song of the Sad Laughter Empty Re: Song of the Sad Laughter

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum