Petit César deviendra Jules

Une fine sagesse animée de folie,
Le désir de la gloire avec la soif de l’or
Et le goût du combat qui jamais ne s’endort ;
Puis, avec tout cela, des manières polies.

La reine Cléopâtre, en sa mélancolie,
Ne voit plus du palais le magique décor ;
Car du héros qui fut le maître de son corps
Sera, dans peu de temps, l’existence abolie.

À Rome conduis-moi, vaillant batelier grec,
Je vous attendrirai, sénateurs au coeur sec ;
Vous devrez honorer votre compagnon d’armes.

Or, la reine, en tenant ce discours très touchant,
Voit ses espoirs s’enfuir dans le soleil couchant ;
Et Rome en a reçu le trésor d’une larme.